[/common/oas_top_english.htm]

 

From the Staff Committee 2011-2012

(202) 458-6230- Fax (202) 458-3466

November 17th, 2011

SN-26 /11-12 Original: English

 

The Staff Association invites the OAS Staff to celebrate

 

The Children Christmas Party

Sunday, December 4, 2011

2:30 pm – 5:00 pm

Hall of the Americas

OAS Main Building

 

Register by November 30th

All staff members and their children under the age of 10 years old are welcome, after completing the attached form and sending it to the Staff Association (Office GSB-846) before November 30, 2011.

 

If you register for the party before November 30, you will receive a complimentary ticket to participate in a raffle with amazing prizes for your children. The raffle Number can be picked up at the Staff Association’s Office when presenting the registration form, or at the entrance of the Hall of the Americas.  

 

**********************************************************************

 

La Asociación de Personal invita a los funcionarios de la OEA a celebrar

 

La Fiesta de Navidad de los Niños

Domingo 4 de diciembre de 2011

2:30 pm – 5:00 pm

Salón de las Américas

Edificio Principal de la OEA

 

Regístrate antes del 30 de noviembre

Todos los miembros de Personal son bienvenidos con sus hijos menores de 10 años, completando el formulario adjunto y enviándolo a la Asociación de Personal

(Oficina GSB-846) antes del 30 de noviembre, 2011.

 

Si te registras antes del 30 de noviembre recibirás un ticket para participar de sorteos de maravillosos premios para tus niños y niñas. El número de la rifa podrá retirarse en la Oficina de la Asociación del Personal al entregar el formulario de registro, o a la entrada de la fiesta.

 

 

Staff Association Website ::