[/common/oas_top_english.htm]

       

From the Staff Committee 2012-2013

(202) 458-6230

July 30, 2012

SN-7/11-12 Original : Español/ English

 

TORNEO MIXTO DE FÚTBOL - OTOÑO 2012

 

Todos los miembros de la familia OEA están invitados a participar en el Torneo de Fútbol de la OEA - Otoño 2012.

Esta es una actividad anual en la que todos los miembros del personal, Consultores,pasantes y becarios socializan en un ambiente lleno de diversión.

Día de inauguración: Sábado 18 de Agosto, 2012

Hora: 9:00 a.m.

Lugar: Parque frontal del edificio principal de la OEA

 

La cuota de inscripción por equipo es de $250, pagaderos a la cuenta OAS Fútbolito #5970. La cuota de inscripción incluye el pago de los árbitros, implementos, trofeos y la fiesta del final de la temporada.

El número máximo de jugadores por equipo es de 18. Cada equipo deberá ser registrado individualmente con Julián Sinisterra a través del correo [email protected]

La inscripción cierra el 10 de Agosto, 2012.

Las reglas del torneo están en el documento adjunto (disponibles sólo en español).Equipos y personas interesadas en participar, por favor contactar a Julián Sinisterra al correo  [email protected]

 

********

 

FALL SOCCER COED TOURNAMENT 2012

All members of the OAS family are invited to participate in the OAS Soccer Tournament Fall 2012.  This is an annual activity at which all staff members, Consultants, and  interns can socialize in a fun-filled environment.

Inauguration Date: Saturday August 18, 2012

Time: 9:00 a.m.

Venue: OAS Main Building Front Lawn

 

Registration fee per team is $250, payable to OAS Futbolito account #5970.  Registration fee includes referee fees, equipment, trophies and end of season party.

Maximum number of players per team is 18.  Each team member must register individually with Julian Sinisterra at [email protected]

 Registration closes on August 10, 2012.

Rules of the tournament (in Spanish only) are attached.  Teams and individuals interested in participating,

please contact Julian Sinisterra at [email protected]

  

 :: Staff Association Website ::