[/common/oas_top_english.htm]

May 22, 2006

SN-34/05-06


REQUEST FOR THE CHILDREN OF HAITI 

The Art Group of the OAS Staff Association, in support of the program “Arts to the Rescue” appeals to the generosity of the staff of the General Secretariat and requests donations of art materials such as brushes, crayons, markers, color pencils, canvasses, oils, drawing books, etc. to be delivered to a Haitian art school.

The donations of art materials will be collected until May 31.  For this purpose the Art Group has placed a box at the cafeteria of the General Secretariat Building (GSB). 

We would like to remind you of the silent auction that is taking place at the same location. 

Thank you in advance for your donation. 

*************************************************** 

PEDIDO PARA LOS NIÑOS DE HAITI 

El Grupo de Arte de la Asociación del Personal de la OEA, en apoyo al programa “Artes al Rescate” apela a la generosidad de los funcionarios de la Secretaría General y solicita donaciones de materiales de arte como pinceles, crayones, marcadores, lápices de color, bastidores, óleos, cuadernos de dibujo, etc. que serán entregados a una escuela de arte haitiana. 

Las donaciones de material artístico se colectarán hasta el 31 de mayo.  Para este propósito, el Grupo de Arte ha colocado una caja en la cafetería del GSB. 

Igualmente queremos recordarles de la subasta silenciosa de obras que se está llevando a cabo en el mismo lugar. 

Gracias anticipadas por su colaboración.

:: Sitio web de la Asociación del Personal ::